מה הוא everything is way off?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
הביטוי way offרחוק מהתשובה הנכונה או שגוי לחלוטין. אז, everything is way offאומר שהכל לגמרי לא בסדר. דוגמה: I thought I had the right answer but I was way off. (חשבתי שצדקתי, אבל טעיתי לחלוטין) כן: A: Let me guess, I think you're 24 years old. (אני מניח, אני חושב שאתה בן 24.) B: You're way off, I'm 32. (ממש לא נכון, אני בן 32.)