מה הוא for one thing? האם זה דומה for example?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
אפשר לומר שהם דומים, אבל הם לא! For one thingאתן לכם אחת מכמה סיבות אפשריות. זה קצת כמו להגיד One reason is... . אבל for exampleהיא פשוט מילה שאנו משתמשים בה כדי לדבר על משהו טיפוסי או סביר. דוגמה: I like working at home! One reason is that I can be at home with my dog. = I like working at home! For one thing, I can be at home with my dog. (אני אוהב לעבוד מהבית! מסיבה אחת אני יכול להיות עם הכלב שלי.) דוגמה: I like being at home with my dog. For instance, I took my dog for a walk during lunch yesterday. (אני אוהב להיות בבית עם הכלב שלי, למשל, לקחתי את הכלב שלי לטייל אתמול במהלך הפסקת הצהריים שלי.) => for instance = for example דוגמה: I prefer soccer games over baseball matches. For one thing, I understand the rules better in soccer. (אני מעדיף משחק כדורגל על פני משחק בייסבול, מסיבה אחת כי אני מבין את כללי המשחק טוב יותר.)