מה הוא Move away from something?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זו שאלה טובה. Move away from (something) פשוטו כמשמעו לעזוב משהו ולהתרחק. ברוב המקרים, התנהגות זו יכולה לשמש כדי להתרחק ממשהו מסוכן, כדי להיזהר. דוגמה: Everyone, please move away from the exit so others can come out safely. (חבר'ה, אנא צאו מיציאת החירום כדי שאחרים יוכלו לצאת בבטחה.) עם זאת, זה יכול לשמש גם אם מישהו משנה את המחשבות או האמונות שלהם, או אם הם משנים את ההרגלים שלהם, כמו במקרה זה. דוגמה: As I get older I am moving away from the more careless attitude of my youth. (ככל שאני מתבגר, אני זונח את אותן גישות רשלניות שהיו לי בצעירותי.)