איך כותבים Affected? מהן המילים הנרדפות?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זה אומר שכאשר משהו affect(מושפע) על ידי משהו אחר, הוא משתנה בגללו. מילה דומה למילה זו היא changed, influenced, altered, determined. Changeאומר שמשהו השתנה אחרת. זו המילה הבסיסית ביותר לשימוש כשמשהו השתנה, והיא פחות רשמית affect . דוגמה: They were affected by the earthquake. (הם הושפעו מרעידת אדמה.) דוגמה: Her story changed me. (הסיפור שלה שינה אותי) Influencedפירושו להשפיע על משהו או לגרום למשהו לעשות או לעשות משהו אחר. זה לא בהכרח אומר שמשהו השתנה, אלא שזה בטבע של משהו אחר. דוגמה: This movie was influenced by a true story. (סרט זה מבוסס על סיפור אמיתי) Alteredפירושו לבצע התאמות קטנות או שינויים במשהו שבסופו של דבר יעשה הבדל גדול. למשל These clothes are too big; they need to be altered. (בגדים אלה גדולים מדי ויש לתקן אותם.) Determinedהוא ביטוי טכני ומדעי שאומר ששינוי אחד דורש שינוי אחר. מילה זו דומה ביותר affectedו influenced. דוגמה: Plant growth is determined by sunlight and water. (צמיחת הצמח נקבעת על ידי אור השמש והמים.)
