student asking question

במה Retire toשונה retire from?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Retire toמשמש כאשר אדם חופשי לחלוטין מהעבודה ורוצה לבלות את שארית חייו במקום מסוים. בסרטון, הקריין אומר כי בתום משימה זו, הוא יעזוב את קריירת הפיראטים שלו לחלוטין ויבלה את שארית חייו באיי פיג'י. retire from, לעומת זאת, פשוט אומר לעזוב את המקום שבו עבדת במשך שנים. דוגמה: I want to retire to Hawaii one day. (כשאפרוש יום אחד, ארצה לבלות את שארית חיי בהוואי.) דוגמה: She retired to Italy after working at the factory for 30 years. (היא עזבה את המפעל שבו עבדה במשך 30 שנה וכעת היא מתגוררת באיטליה.) דוגמה: He retired from his job after 35 years of working. (פרש מעבודתו במשך 35 שנה). דוגמה: She retired from Disney after many years of hard work. (אחרי שנים של עבודה קשה, היא פרשה מדיסני).

שאלות ותשובות פופולריות

04/28

השלם את הביטוי עם חידון!