מה shut upאומר כאן? לא אמרתי כלום!
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Shut upהוא בעצם ביטוי שמבקש מהאדם האחר לשתוק, אבל וידאו זה יכול לשמש גם כדי להביע הפתעה או חוסר אמון. הוא משמש במיוחד להבעת הפתעה במצב של תדהמה. לכן בסצנה זו, רג'ינה מבטאת את עצמה בפני הקאדי שלה בדרך זו. דוגמה: Shut up! You won the top prize? (מגוחך! זכית בפרס?) דוגמה: Shut up! What are you doing here? (מה זה? מה אתה עושה כאן?)