מה ההבדל בין Pursehandbag?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
באופן כללי, purseקטן מ- handbag. כתוצאה מכך, חלק purseיכולים להחזיק רק מזומנים וכרטיסים לתשלומים מיידיים, וניתן לשאת אותם ללא רצועה. כמובן, גם אם הם purseזהים, חלקם גדולים יותר בגודל ובקיבולת, ויש אפילו רצועות. בנוסף, purseהוא מונח נפוץ בהגדרות רשמיות, אך הוא משמש גם להתייחסות לארנק (wallet). מצד שני, handbagמגיעים במגוון רחב של גדלים ויכולים להכיל מגוון רחב של דברים. בנוסף, כל סוגי handbagמצוידים ברצועות שניתן ללבוש על הכתף מההתחלה. כמו כן, בניגוד purse, שהוא מונח נפוץ במסגרות פורמליות, handbagניתן להשתמש בכל מצב. דוגמה: Honey, I can't find my purse for the party tonight. (מותק, אני לא מוצא את הארנק שלי להביא למסיבה של היום!) דוגמה: Oh dear! I left my handbag at the cafe. I'll go back and get it quickly. (אה, השארתי את תיק היד שלי בבית הקפה, אני אחזור לקחת אותו.) דוגמה: Can you hold my phone while I look for something in my bag? Thanks. (האם אתה יכול לשמור את הטלפון שלי בזמן שאני מחפש משהו בתיק?