מה הוא Get my head back on straight?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Have your head on straightהוא ביטוי יומיומי שאומר שמישהו יכול לקבל החלטה רציונלית. Get your head on straightהוא וריאציה. משמעות הדבר היא כי הדמות צריכה לחשוב בבהירות ולפתור שאלות. במילים אחרות, הוא אומר שאנחנו צריכים להאט ולבדוק מה קורה. דוגמה: Get your head on straight and think. (חשבו על זה.) דוגמה: You've definitely got your head on straight. (אתה ממש רציני.)