מה הוא laid eyes on?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
lay eyes on someoneפירושו לראות מישהו בפועל, בדרך כלל כשאתה פוגש אותו בפעם הראשונה. דוגמה: When I first laid eyes on him, I had a strange feeling. (הייתה לי הרגשה מוזרה כשראיתי אותו לראשונה.) דוגמה: She fell in love with him when she first laid eyes on him. (היא התאהבה בו בפעם הראשונה שראתה אותו)