student asking question

ספר לנו מה ההבדל בין Certainly, definitely absolutely! האם הם תמיד יהיו תואמים? או אולי יש ניואנסים בניואנסים?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

אם אתה רוצה לאשר או להסכים בחיוב עם משהו, כל שלושת הביטויים יכולים לשמש לסירוגין מבלי להתפשר על המשמעות של הטקסט המקורי. כן: A: Can you come in to work a little earlier tomorrow? (האם אוכל להגיע לעבודה מוקדם מהרגיל מחר?) B: Absolutely. (כמובן.) כן: A: This product will definitely become a bestseller. (למותר לציין, מוצר זה יהיה רב מכר.) B: I certainly think so too. (אני לא חושב.)

שאלות ותשובות פופולריות

04/28

השלם את הביטוי עם חידון!