מה הוא Mixed up? אתה מתכוון היברידי?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
המילה mixed upכאן פירושה להיות מבולבל (confused) או נבוך (bewildered). קל להבין כשמסתכלים על המצב הזה, אבל כאן, הכלב יושב בכיסא גלגלים והעיניים שלו מסתובבות, נכון? זוהי מחווה המשמשת לעתים קרובות כאשר אתה מבולבל או נבוך! דוגמה: I have a lot of personal problems today, I feel a bit mixed up. (אני קצת מבולבל היום כי יש לי הרבה בעיות אישיות) דוגמה: Wow, that roller coaster ride got me all mixed up. (וואו, הנסיעה ברכבת ההרים הזו גורמת לעיניים שלי להסתובב!)