क्या यहां उल्लिखित न्यूयॉर्क न्यूयॉर्क शहर को संदर्भित करता है? या आप न्यूयॉर्क राज्य की बात कर रहे हैं? यह बताना कठिन है!
देशी वक्ता का जवाब
Rebecca
हाँ यह सही है। निश्चित रूप से बताना मुश्किल है! हालांकि, न्यूयॉर्क, जैसा कि आमतौर पर लोग कहते हैं, एक state से अधिक एक city है। इसलिए, मुझे लगता है कि पाठ में न्यूयॉर्क भी न्यूयॉर्क शहर के अंतर्गत आ सकता है। लेकिन न्यूयॉर्क का कोई मतलब नहीं है! क्योंकि यह न्यूयॉर्क शहर के अलावा न्यूयॉर्क राज्य के किसी भी हिस्से को संदर्भित कर सकता है। यदि आप वास्तव में किसी विशिष्ट क्षेत्र की बात कर रहे हैं, तो आप आमतौर पर भेद स्पष्ट कर देंगे, जैसे न्यूयॉर्क राज्य या न्यूयॉर्क शहर। उदाहरण: I'm heading to New York City to meet up with a few friends. (मैं अपने दोस्तों को देखने के लिए न्यूयॉर्क शहर जा रहा हूं।) उदाहरण: I've never been to the State of New York before. (मैं न्यूयॉर्क राज्य में कभी नहीं गया।) उदाहरण: I want to go to Times Square in New York. (मैं न्यूयॉर्क में टाइम्स स्क्वायर जाना चाहता हूं।) => राज्य और शहर के बीच कोई स्पष्ट अंतर नहीं है, लेकिन यह अनुमान लगाया जा सकता है कि यह टाइम्स स्क्वायर कीवर्ड के माध्यम से न्यूयॉर्क शहर है।