throw dirt on something का क्या मतलब है? आपका मतलब गंदगी फेंकना है?
देशी वक्ता का जवाब
Rebecca
Throw dirt on someone's name किसी की प्रतिष्ठा को बर्बाद करने या नुकसान पहुंचाने की कार्रवाई को संदर्भित करता है, और यह किसी के चेहरे को स्मैक करने के लिए कोरियाई अभिव्यक्ति के समान है! दरअसल, एक अभिव्यक्ति है जो इससे अधिक उपयोग की जाती है। यह अभिव्यक्ति drag someone's name through the mud । इस अभिव्यक्ति का उपयोग अक्सर उन हस्तियों द्वारा किया जाता है जो बातचीत या दुर्घटनाओं में फंस जाते हैं। एक समान अभिव्यक्ति spit on someone's grave जाती है spit on someone's grave जिसका अर्थ है spit on someone's grave । हालांकि इसका शाब्दिक अर्थ गंदगी फेंकना नहीं है, लेकिन एक हिस्सा ऐसा है जो किसी तरह से अपमानजनक होने के संदर्भ में समझ में आता है। विशेष रूप से, हॉलीवुड फिल्म में, जैसे कि शिंडलर्स लिस्ट, जो 1993 में जारी की गई थी, दर्शकों को उस समय के यहूदी-विरोधी को दिखाने के लिए, ऐसे दृश्य थे जहाँ निवासियों ने यहूदियों को यहूदी बस्ती में अपमानित करते हुए गंदगी फेंक दी थी।
