I would've taken you up on that ?

देशी वक्ता का जवाब
Rebecca
Take up someone on something [ an offer ] का अर्थ है किसी के प्रस्ताव या सुझाव को स्वीकार करना। इसलिए, I would have taken you up on that [offer ] वही है जिसका अर्थ I would have accepted your offer [but something prevented me from doing so ] बस। दूसरे शब्दों में, वक्ता इस अर्थ में कह रहा है कि एक प्रस्ताव स्पष्ट रूप से व्यवहार्य था, लेकिन अंत में महसूस नहीं किया गया था। उदाहरण: I would have taken you up on your offer if you told me sooner. (यदि आपने मुझे पहले बताया होता, तो मैं आपका प्रस्ताव स्वीकार कर लेता।) उदाहरण: Can I take you up on your previous offer? You said you'd help me with a small favor. (यह एक पुराना सुझाव है, क्या मैं इसे स्वीकार कर सकता हूँ? यदि यह एक छोटा सा अनुरोध है, तो क्या यह स्वीकार्य होगा?)