मैंने बहुत से देशी वक्ताओं को यह कहते हुए सुना है कि here you go, there you go, here you are क्या ये सभी पर्यायवाची हैं?
देशी वक्ता का जवाब
Rebecca
हाँ, यह समान है! कभी-कभी वे कहते हैं कि तुम यहाँ जाओ के बजाय there you go here you go , लेकिन यह बिना अंतर के नहीं है। सबसे पहले, here you go इसका मतलब है कि किसी चीज़ से सीधे संबंधित पार्टी उसे सीधे दूसरे पक्ष को देती है। दूसरी ओर, there you go , इसका उपयोग तब किया जाता है जब चीज देने वाले का उस चीज से कोई सीधा संबंध नहीं होता है। दूसरे शब्दों में, दाता और प्राप्तकर्ता, और बाहरी कारकों के आधार पर इस अभिव्यक्ति के बीच का अंतर भिन्न हो सकता है। उदाहरण: Here you go, enjoy the pizza. (पिज्जा यहाँ है। आनंद लें।) उदाहरण: You said you wanted pizza, right? Well, there you go, there's some on that table! (आपने कहा था कि आप पिज्जा खाना चाहते हैं? तो ये रहा। टेबल पर कुछ पिज्जा हैं!)
Share this post
