Watch one's back क्या मतलब है?
देशी वक्ता का जवाब
Rebecca
Watch your back , शाब्दिक रूप से Watch your back को Watch your back रूप में व्याख्या की जा सकती है Watch your back । क्योंकि बुरे काम हो सकते हैं। इसीलिए अगर कोई कहता है कि watch your back , यह आपकी सुरक्षा के लिए चिंता का विषय हो सकता है या, इसके विपरीत, आपको धमकी दे सकता है। कोरियाई में, यह रात की सड़क के लिए बाहर देखने और अपने पीछे के सिर की देखभाल करने के समान भावों के समान होगा। इसके विपरीत, watch my back व्याख्या इस प्रकार की जा सकती है: तुम अपनी सुरक्षा की रक्षा कर रहे हो, कृपया मुझे रखो। उदाहरण: Watch your back, I think someone has been following you. (सावधान रहें। कोई व्यक्ति आपका पीछा करता हुआ प्रतीत होता है।) उदाहरण: You should watch your back, you don't know what I might do. (सावधान रहें, मुझे नहीं पता कि मैं क्या करने जा रहा हूं।) उदाहरण: I watch my back at work to make sure nobody steals my ideas. (कंपनी अच्छा काम कर रही है ताकि कोई भी मेरे विचारों को चुरा न सके।) उदाहरण: Can you watch my back, I don't feel safe. (क्या आप मेरी रक्षा करेंगे? मुझे डर है।)
