Pillars of salt and pillars of sand क्या अर्थ है?
देशी वक्ता का जवाब
Rebecca
ये गीत बहुत ही रोचक हैं। यदि आप castle से संबंधित कुछ प्रासंगिक संकेतों को एक साथ रखते हैं, तो यह व्याख्या की जा सकती है कि नमक और रेत के खंभे अंततः गायक की एक बार एक महान सुविधा में एक अस्थिर और अर्थहीन अस्तित्व में गिर गए। क्योंकि नमक और रेत नरम पदार्थ हैं, वे विशाल इमारतों का समर्थन नहीं कर सकते। कुल मिलाकर, उन्हें पछतावा होता है कि उनके सपने और उम्मीदें आखिरकार बेकार हो गई हैं। वास्तव में, इस अभिव्यक्ति का व्यापक रूप से दैनिक आधार पर उपयोग नहीं किया जाता है, और ऐसे गायक की भावनाओं का प्रतिनिधित्व करने के लिए इसे एक रूपक अभिव्यक्ति के रूप में देखना उचित है। उदाहरण: The castle I built up in the sky ended up disintegrating amongst pillars of sand. (जिस महल को मैंने आकाश तक बनाया था, वह अंततः रेत के खंभों के बीच ढह गया। उदाहरण): I used pillars of sand to create a sand castle. (मैंने रेत के खंभों का उपयोग करके रेत का महल बनाया।)