student asking question

एक मुकदमे में attorney और lawyer के बीच क्या अंतर है?

teacher

देशी वक्ता का जवाब

Rebecca

वास्तव में, दोनों शब्दों का अर्थ कोरियाई में वकील है, लेकिन विवरण में अंतर है। सबसे पहले, attorney उस व्यक्ति को संदर्भित करता है जिसने लॉ स्कूल से स्नातक किया है, बार परीक्षा उत्तीर्ण की है और वकील का लाइसेंस प्राप्त किया है। दूसरी ओर, एक lawyer वह व्यक्ति होता है जिसे कानून में प्रशिक्षित किया गया है, लेकिन उसने बार परीक्षा पास नहीं की है। इसलिए, यह देखा जा सकता है कि attorney के पास lawyer की तुलना में अधिक व्यावसायिकता है। हालांकि, एक lawyer भी एक attorney की तरह ही कानून से संबंधित सलाह दे सकता है। उदाहरण: James passed the bar exam this week, so now he's an attorney-at-law and not just a lawyer. (जेम्स ने इस सप्ताह बार परीक्षा उत्तीर्ण की है, इसलिए वह सिर्फ एक lawyer नहीं है, वह एक attorney है।) उदाहरण: She's the best lawyer in the city. She's studying for the bar exam right now. (वह शहर की सबसे अच्छी वकील हैं। वह अब बार परीक्षा की तैयारी कर रही हैं।)

लोकप्रिय प्रश्न और विकल्प

12/22

एक प्रश्नोत्तरी के साथ अभिव्यक्ति को पूरा करें!

आपको एक वकील का अधिकार है।