मैंने सुना है कि पश्चिम में wacky hair day नामक एक प्रथा है। क्या इसका यहां उल्लिखित bad hair day से कोई संबंध है?
देशी वक्ता का जवाब
Rebecca
Wacky hair day , या जैसा कि हम जानते हैं, क्रेजी हेयर डे, मुख्य रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका में पाया जाने वाला एक रिवाज है। विशेष रूप से, स्कूल और सार्वजनिक संस्थान एक Wacky hair day नामित करते हैं, और यह एक ऐसा दिन है जो आगंतुकों को अपरंपरागत हेयर स्टाइल पहनने की अनुमति देता है। दूसरे शब्दों में, भले ही यह एक केश विन्यास है जिसे नकारात्मक रूप से माना जा सकता है, यह इस दिन के लिए स्वीकार्य है। वास्तव में, यह सच है कि यह नाम bad hair day से उत्पन्न हुआ था, इसलिए यह कुछ हद तक संबंधित है। लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि Wacky hair day bad hair day जैसा मुहावरा है। एक साइड नोट के रूप में, जैसा कि आज के स्कूल और सार्वजनिक संस्थान बालों को उदार बनाते हैं, उद्देश्य पर एक Wacky hair day आयोजित करने की आवश्यकता अतीत की तरह कम हो गई है, इसलिए यह अतीत की तरह एक सामान्य रिवाज नहीं है। उदाहरण: Did you see how she came to wacky hair day? She looked so wacky! (क्या आपने देखा कि Wacky hair day के लिए आज उसने किस तरह के बाल पहने थे? यह वास्तव में चौंकाने वाला था!) उदाहरण: I'm having such a bad hair day, good thing it's wacky hair day at school so no one will notice! (आज आपके बाल सचमुच खराब हो गए हैं। लेकिन यह Wacky hair day , इसलिए कोई भी ध्यान नहीं देगा, इसलिए मुझे खुशी है!)
