क्या Knock oneself out एक मुहावरा है? आपका क्या मतलब है?
देशी वक्ता का जवाब
Rebecca
हां यह सही है। knock yourself out एक मुहावरा है। यहाँ, अभिव्यक्ति knock oneself out अर्थ है आनंद लेना, अच्छा समय बिताना, कुछ करना जो आप चाहते हैं। इस अभिव्यक्ति का उपयोग अक्सर व्यंग्यात्मक तरीके से किया जाता है, लेकिन इसका उपयोग यहां भी किया जाता है। क्योंकि शेल्डन निश्चित रूप से अपनी डेस्क को स्थानांतरित करना पसंद नहीं करेगा। उदाहरण: You want to try and good a 5-course meal from scratch!? Okay, knock yourself out. (आप शुरू से ही 5 कोर्स के व्यंजनों का स्वाद चखना चाहते हैं !? ठीक है, जो भी आपको पसंद हो।) उदाहरण: A : I'm planning on going for a hike. (मैं लंबी पैदल यात्रा के बारे में सोच रहा हूँ।) B : That sounds horrible, but knock yourself out. (यह डरावना लगता है, लेकिन फिर भी मज़ेदार है।)
Share this post
