इस मजाक का क्या मतलब है? क्या इसका मतलब यह है कि रॉस की सोच बहुत पुराने जमाने की है?
देशी वक्ता का जवाब
Rebecca
फोएब यहां निंदनीय तरीके से जवाब दे रहे हैं। इस दृश्य में, रॉस को ज़नशिन के बारे में बात करनी है, जो मन की शेष स्थिति का प्रतिनिधित्व करता है, और जापानी शब्द unagi का अर्थ है, मीठे पानी की ईल। फोबे को पता है कि रॉस गलत शब्द कह रहा है और उसकी तुलना एक मछुआरे से कर रहा है। क्योंकि रॉस मछली के प्रकार के लिए शब्द को गलत तरीके से प्रस्तुत कर रहा है, वह एक बांस मछली पकड़ने की चटाई या एक मछुआरे के साथ खेल रहा है जो मछली चोरी करने के बारे में चिंतित है।