Intact क्या मतलब है? क्या आप उस अच्छी स्थिति में हैं? क्या हम इसे Mint-conditioned या in good shape अभिव्यक्ति से बदल सकते हैं?
देशी वक्ता का जवाब
Rebecca
Intact किसी ऐसी चीज को संदर्भित करता है जो बिना किसी नुकसान के अपनी मूल स्थिति में है, आदि। हालाँकि, अर्थ mint-condition या in good shape सबसे पहले, mint-condition किसी वस्तु की स्थिति को संदर्भित करती है जो किसी के पास पहले से ही स्वामित्व में है, यानी सेकेंड-हैंड। दूसरे शब्दों में, हालांकि वस्तु का उपयोग किया जाता है, यह नई स्थिति में है। दूसरी ओर, in good shape पता चलता है कि समग्र स्थिति अच्छी और प्रयोग करने योग्य है, लेकिन कुछ खामियां हैं। दूसरे शब्दों में, सभी तीन शब्द यह सुझाव देने में समान हैं कि कोई विशेष वस्तु अच्छी स्थिति में है, लेकिन बारीकियां थोड़ी भिन्न हैं। उदाहरण: Many artifacts are still intact even after hundreds of years. (हालांकि सैकड़ों साल बीत चुके हैं, कई कलाकृतियां अभी भी बरकरार हैं।) उदाहरण: His guitar is in mint condition. (उनका गिटार लगभग नया है।) उदाहरण: The car is in good shape. (कार अच्छी स्थिति में थी।)
