क्या Bane pain का पर्याय है? यदि हां, तो कृपया मुझे एक उदाहरण दें.
देशी वक्ता का जवाब
Rebecca
हाँ यह सही है! Bane को pain के पर्याय के रूप में देखा जा सकता है। अन्य वैकल्पिक शब्द torment (पीड़ा) या distress (पीड़ा) हैं। यूं तो bane किसी के लिए बहुत ज्यादा दर्द या जलन का संकेत देता है, जिसके उदाहरण इस प्रकार हैं। उदाहरण : I swear, doing dishes is the bane of my existence. (मैं कसम खाता हूँ, मेरे जीवन में बर्तन धोना कठिन काम है।) => [something] to be the bane of one's existence/life मतलब सभी बुराईयों की जड़, दुर्भाग्य और दुख का कारण। यह एक बहुत ही सामान्य अभिव्यक्ति है। उदाहरण: The cold weather was the bane of camping this weekend. (ठंड के मौसम के कारण इस सप्ताह के अंत में शिविर लगाना कठिन था।) उदाहरण: Not finishing this book is the bane of my editor. (यह प्रधान संपादक के लिए दुख की बात है कि मैं इस पुस्तक को समाप्त नहीं करता।)
