क्या मैं सौभाग्य शब्द को मजबूत बनाने के लिए break legs की बात कह सकता हूं?

देशी वक्ता का जवाब
Rebecca
नहीं, आप इसे इस तरह इस्तेमाल नहीं कर सकते। यह गलत अभिव्यक्ति है! इस तरह, अर्थ को इच्छित रूप में व्यक्त नहीं किया जा सकता है। यदि आप सौभाग्य की अभिव्यक्ति को मजबूत करना चाहते हैं, तो आप प्रोत्साहन का एक वाक्यांश जोड़ सकते हैं। you've got this (आप इसे कर सकते हैं) या you're gonna kill it (आप बहुत अच्छा करेंगे)! उदाहरण: Break a leg. You've got this! (गुड लक! आप इसे कर सकते हैं!) उदाहरण: You're gonna kill it. Now, go on and out and break a leg! (तुम ठीक हो जाओगे। चलो, शुभकामनाएँ!) उदाहरण: This is the last performance of the week. Break a leg, everyone. (यह सप्ताह का आखिरी शो है। आइए हम सब अपनी तरफ से पूरी कोशिश करें!)