student asking question

Ne znam što betterovdje znači i ne znam kako ga koristiti kao da se koristi ovdje, ali better slijedi pridjev i ništa mu ne prethodi?

teacher

Odgovor izvornog govornika

Rebecca

U ovom slučaju, subjekt se izostavlja prije better ! You better hurry! nešto poput ovoga. Kada je kontekst previše očit, tema se ponekad izostavlja u neformalnim razgovorima. Značenje betteru ovoj rečenici je da bi bilo pametno učiniti ~ ili ~, i da će to donijeti najbolji rezultat osobi. Drugim riječima, ako to ne učinite, imat ćete neke posljedice. Primjer: You better hurry, or we'll be late. (Požurite ili ćemo zakasniti.) Primjer: The movie better start on time. Otherwise, I'll fall asleep during it since it'll be so late. (Film mora početi na vrijeme, inače je prekasno i zaspat ću.) Primjer: She better improve her grades soon. (Bilo bi bolje da brzo podigne ocjene.)

Popularna pitanja i odgovori

12/18

Dovršite izraz kvizom!