Što znači pick up on?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
U ovom slučaju, to pick up on (nešto) je često korišten izraz koji znači "primijetiti". Morate ih koristiti kako biste prenijeli značenje. Primjer: He didn't pick up on her lack of interest in their conversation. (Nije primijetio da je ne zanima tema razgovora.) Primjer: He picked up on a noise in the middle of the night, so he went to investigate. (Čuo je buku usred noći i izašao istražiti)