Pull on someone's legima isto značenje čak i ako nema prijedloga on? Nemam onu gornjem primjeru rečenice.

Odgovor izvornog govornika

Rebecca

To pull someone's legznači zadirkivati, uznemiravati ili raspravljati s drugima, a to je izraz koji znači osjećati se iznenađeno ili u nevjerici. Razlog zašto Gru kaže ovo je da se pobrine da Otto igra šalu ili ozbiljno. Međutim, pulling on my legskoji se ovdje koriste nisu točni, a ako ga želite pravilno koristiti, treba ga pull someone's leg. Primjer: My boss says he's related to Bruno Mars, but I think he's just pulling my leg. (Prema mom šefu, on je rođak Brune Marsa, što mislim da je smiješno.) Primjer: Don't believe the fortuneteller. He's just pulling your leg. (Ne vjerujte gatari, on vas samo pokušava prevariti.)

Kako izvorni govornici koriste ovaj izraz?

Share this post

Popularna pitanja i odgovori

05/14

1
Zašto sam rekao wouldovdje?
Ovdje se Wouldu prošlosti koristi kao pomoćni glagol koji se odnosi na spomenutu budućnost. Možete koristiti would + verbza izražavanje budućnosti u prošlom vremenu. Wouldovdje znači was going to. Ako malo lakše parafrazirate ovu rečenicu, možda mislite da je As it was going to develop into what was going to become the operating system for nearly every PC.. Primjer: I knew you would give it to him. (Znao sam da ćete mu ga dati.) Primjer: I thought you would eat the chicken. (mislio sam da ćete jesti piletinu)

2
Što znači look likei kada se može koristiti?
Riječ Looks like x je seems like x (izgleda kaox), a koristi se kada osjećate da je nešto istina, kada imate snažan dojam da ste uvjereni. To je riječ koju češće koristimo kao odgovor na situaciju kojoj svjedočimo. Primjer: Seems like we'll be ten minutes late. = Looks like we'll be ten minutes late. (kasnit ćemo 10 minuta)

3
Je li važno ako kažem don't you dareumjesto Do not?
Da, u redu je koristiti don`t you dare screw with my teamumjesto do not screw with my team ovdje. Zato što te oboje trebaju ohrabriti da nešto ne učiniš. Primjer: Don't you dare wake up the baby. (Nemojte misliti probuditi djecu) Primjer: Do not wake up the baby. (Ne budi dijete.)

4
Što je R&D?
R&Dje skraćenica od Research and Development(Istraživanje i razvoj). Koristi se za upućivanje na veliku tvrtku ili odjel unutar organizacije, a kratice se češće koriste. Kao takav, to je izraz koji ćete često čuti u poslovnim i vladinim temama. Međutim, izraz se također može koristiti jednostavno za istraživanje i razvoj nečeg novog. U to vrijeme koristim cijele riječi češće od kratica. Primjer: odjeli The RiD department needs to look into more cost-effective methods. (RiD(R&D) moraju razmotriti isplativije metode.) Primjer: A lot of research and development has gone into the government's new budget. (Mnogi istraživački i razvojni projekti dodijeljeni su novom državnom proračunu.)

5
I' Što se izostavlja nakond better ?
Možda I'd better go(volio bih ići.) Mislim da je to ono što sam htio reći.

Dovršite izraz kvizom!