Je li u redu reći hereumjesto The path?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Naravno, nije važno ako kažeš hereumjesto da path ovdje. Ali to bi moglo promijeniti značenje konteksta. Prije svega, coming up the pathje izraz koji znači ići s jednog mjesta na drugo na određeno mjesto, a ako ga promijenite u coming up here, značenje može biti slično, ali ne sadrži toliko detalja kao path. Drugim riječima, za razliku od path, što podrazumijeva polazak s određenog mjesta, herese odnosi na objekt koji jednostavno hoda u tom smjeru, tako da ga je lako razumjeti!