Što Killing itznači? Mislim da nema nikakvog uvredljivog značenja u kontekstu!
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
To je zapravo kompliment! Killing itje zapravo žargonski izraz, što znači da je druga osoba napravila dobar posao! Primjer: My sister is killing it as a lawyer. She hasn't lost a case yet! (Moja sestra je tako sjajna odvjetnica, nikada nije izgubila!) Primjer: Look at you go! You're killing it on the dance floor! (Wow, gledaj, plešeš pravi hit!)