Je li Tonightportmanteau todayi night?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Vrlo je slično! Tonightje složena riječ toi night, koja se može protumačiti kao kretanje prema noći koja dolazi. Primjer: Tonight we celebrate! (Nazdravimo večeras!) Primjer: I'm staying at home tonight and watching a movie. (večeras ću ostati kod kuće i gledati film.)