Što get toznači? Je li sličan have to? Molim vas, recite nam i razliku između njih dvoje.
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Get toznači imati priliku učiniti nešto. Puno je drugačije od have to. Kad netko nešto have to do , to znači da nema drugog izbora nego to učiniti. Osim u situacijama u kojima ste toliko uzbuđeni i uzbuđeni zbog nečega što morate učiniti (have to do) to obično ima prisilno značenje. Get toznači da imate priliku učiniti nešto ili da vam je to dopušteno. Primjer: This summer, I get to go with my aunt and uncle on a trip to England! (Ovog ljeta dobio sam priliku putovati u Englesku s tetom i ujakom!) Primjer: I can't come to the party. I have to pick up my sister when she finishes school. (Ne mogu ići na zabavu, moram pokupiti sestru nakon škole.) Primjer: I have to see the band live if they come to this city! (Ako bend dođe u moj grad svirati uživo, moram ih ići vidjeti.) => Uzbuđen i uzbuđen. Primjer: Jane gets to stay at my house later since she doesn't have a curfew. (Jane nema policijski sat, pa može ostati kod kuće do kasno.)
