Je li "funnily enough" idiom? Što to znači?

Što breakznači ovdje?

Riječ breakovdje znači uvjeriti. Monica je rekla da misli da će Phoebe i Rachel uvjeriti Chandlera da nađe poklon s njima. Iako je Chandler znao da ne bi trebao tražiti dar, znao je da bi ga bilo lako uvjeriti.

Što Crazy nastyznači?

crazyse ovdje koristi za naglašavanje pridjeva nasty. Crazyje neformalna riječ koja se može koristiti za značenje very, really, extremely, intensely (vrlo, vrlo). Primjer: Well, that was crazy stupid. (Pa, to je bilo stvarno glupo.) Primjer: She is crazy beautiful. (Tako je lijepa.)

Što znači reći your steady handMonici?

Steady handsse odnosi na to kako Monica može biti mirna u svlačionicama s muškarcima. Rachel ne želi mijenjati sobu, pa se ne ponaša smireno. Monica, za razliku od nje, mirno razmišlja o preseljenju u muški WC.

Što stableznači ovdje? To ne znači isto što i glagol stable!

Imenica stableznači stabilno, osobito zgradu u kojoj žive životinje kao što su konji. Većinu vremena zgrada je podijeljena u zasebne prostore kako bi se izolirala svaka životinja. To nema nikakve veze s pridjevom stablekoji ima značenje stabilno itd. Primjer: We bring the horses out of the stable three times a day so they can walk around. (Izvadite konja iz štale tri puta dnevno i pustite ga da hoda okolo) Primjer: I visit the horse stable on weekends so I can see my horse and ride him. (vikendom sam odlazio u štale kako bih vidio svoje konje i jahao ih.)

Je li "funnily enough" idiom? Što to znači?

Funnily enoughznači isto što i surprisingly (iznenađujuće), ali to nije idiom. To je izraz koji se koristi kada je istina nešto iznenađujuće. Primjer: Funnily enough, I am the only person in my family who doesn't like watching TV. (Iznenađujuće, ja sam jedina osoba u svojoj obitelji koja TV ne voli gledati.) Primjer: Funnily enough, the person I'm dating is completely different than me. (Iznenađujuće, osoba s kojom se sada viđam upravo je suprotnost meni.)