Što je so-called?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
so-calledovdje je izraz koji znači ~, da tako kažem. So-calledznači predstaviti nešto ili nečije ime, ali se ne slažete s tim imenom. Primjer: Carrots, apples, and eggs, so-called healthy food, are a part of many people's diets. (mrkva, jabuke, jaja i druga takozvana zdrava hrana dio su prehrane mnogih ljudi. - So-calledznači ime) Primjer: Your so-called boyfriend didn't talk to you at the party. (Vaš takozvani dečko nije razgovarao s vama na zabavi. - So-calledimplicira da se dečko druge osobe nije ponašao kao dečko i da boyfriendnaslova ne odgovara.)