Mislio sam da je malo pretjerano koristiti explodingu ovoj situaciji, ali je li uobičajeno pisati to na ovaj način?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Da, uobičajeno je koristiti explodingu ovoj situaciji! To znači da te glava boli kao da će eksplodirati. Primjer: I have an exploding headache. Do you have any painkillers? (imam strašnu glavobolju, možete li mi dati neke lijekove protiv bolova?) => kao pridjev Primjer: I need to go lie down. My head is exploding! (moram leći, glava mi se osjeća kao da će eksplodirati!)