Što znači across the pondi kada se koristi?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Across the pondje idiomatski izraz koji znači preko Atlantika, obično se koristi za označavanje udaljenosti između Sjeverne Amerike i Europe. Primjer: My new neighbors moved here from across the pond, they're from England. (Moj novi susjed preselio se ovdje preko Atlantika, oni su Britanci.) Primjer: I'm going to travel across the pond in a month. (putovat ću preko Atlantika za mjesec dana)