Je li neodređeni članak aizostavljen prije child?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Da, tako je! Članak aizostavljen je prije child ovdje! Ne događa se često da to zapravo kažem, ali mislim da je vjerojatno izrezano zbog problema s uređivanjem. Primjer: He's literally a best friend to me. (On mi je doslovno najbolji prijatelj.) Primjer: You're a child to me. (Za mene si još uvijek dijete.) Primjer: She's a mother to me. (Ona je moja majka.)