student asking question

Ne razumijem strukturu rečenice ovog so much ~ as . Što to znači?

teacher

Odgovor izvornog govornika

Rebecca

Cijela sintaksa je not so much [A] as [B], što je bliže Bnego A, što znači B, a ne A. To je fraza koju koristite za usporedbu dvije stvari i za reći da snažnije osjećate jednu ili drugu. Primjer: I'm not so much excited about going to the beach as I am to have a break from work. = I'm more excited about having a break from work than going to the beach. (Više sam uzbuđen što ću se odmoriti od posla nego otići na plažu.) Primjer: I'm not so much hungry as I am thirsty. So let's get some coffee instead of food! = I'm more thirsty than I am hungry. So let's get some coffee instead of food! (više sam žedan nego gladan, pa kupimo kavu umjesto hrane!) Primjer: She's not so much sad as she is angry. (više je ljuta nego tužna)

Popularna pitanja i odgovori

12/14

Dovršite izraz kvizom!