needcould useznači isto što i ?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Ne baš. Needima mnogo jači ton od could use . Kada je nešto lijepo imati, ali nije apsolutno potrebno, možete koristiti could use. Ako je nešto stvarno potrebno i važno, koristim need. Primjer: My hair is getting a bit too long. I could use a haircut. (Kosa mi postaje predugačka, mislim da se mogu ošišati.) Primjer: You look good with a beard, you don't need to shave. (dobro izgledam na bradi, mislim da se ne trebam brijati.) Primjer: I could use some help sorting these books. (Mislio sam da bi bilo lijepo pomoći organizirati ove knjige.) Primjer: I need your help, I can't reach the top shelf. (trebam vašu pomoć, ne mogu doći do gornje police.)