Rebecca
To je dobro pitanje! To have your sea legsse odnosi na to da ste navikli biti na brodu, tako da se ne spotaknete na palubu ili nećete dobiti morsku bolest. Za referencu, Land legsse odnosi na sposobnost uspravnog hodanja po tlu nakon plovidbe ili ulaska u zrakoplov. Primjer: I don't have my sea legs yet so I feel very wobbly. (nisam navikao na veslanje, tako da nemam dobru ravnotežu.)
04/16
1
Postoji li velika razlika u značenju između talk toi talk with?
Općenito, talk tose odnosi na situaciju u kojoj netko razgovara s nekim drugim, a ta druga osoba samo sluša. Također se može koristiti za upućivanje na sam razgovor. A ako talk withpišete s with, to se odnosi na međusobnu komunikaciju. Primjer: I talked to him about his low scores. (razgovarao sam s njim o svojim niskim ocjenama) Primjer: he is a weird guy. he talks to animals. (On je štreber, razgovara sa životinjama.) Primjer: I talked with my friend about our trip. (razgovarao sam s prijateljem o našem putovanju.)
2
Što Homecomingznači?
Homecomingje tradicija koja se poštuje u srednjim školama i na fakultetima u Sjedinjenim Državama, a može se reći da je to udruženje bivših studenata Koreje. U ovo doba godine maturanti se vraćaju u školu gledati nogometne utakmice s trenutnim učenicima. Kad atmosfera prođe, bit će dana oblačenja, balova, parada i još mnogo toga. Studenti koji će uskoro diplomirati bit će izglasani da odaberu svoje Kingi Queengodine!
3
Mislim da sam vidio riječ junkviše u američkim medijima, ali možda je rubbishbritanski engleski?
Da, tako je! Rubbishje britanski engleski. Međutim, ne odnosi se samo SAD na neželjene predmete kao junk, već i na Veliku Britaniju! Kad bih morao odabrati izraz koji ću koristiti umjesto rubbish u Sjedinjenim Državama, to bi bilo trash. Primjer: There's so much junk in your room. You need to throw it out! (Soba je zatrpana! Primjer: Honey, did you take the trash out? (Dušo, jeste li iznijeli smeće?) => američki engleski Primjer: Honey, did you take the rubbish out? (Dušo, jeste li iznijeli smeće?) => britanski engleski
4
Što Animal controlznači?
Animal controlje imenica za ured ili vladin odjel koji kontrolira i upravlja ugroženim, napuštenim ili zlostavljanim životinjama te je odgovoran za pronalaženje doma za te životinje ili njihovo vraćanje u njihovo izvorno stanište. Primjer: The dog seemed dangerous, so we called animal control. (Izgleda kao opasan pas, pa sam nazvao odjel za zaštitu životinja.) Primjer: There were a few stray cats on this street, but I think animal control took them. (Na ulici je bilo nekoliko mačaka lutalica, očito uzetih iz skloništa.)
5
Zašto ste koristili wherea niste whenovdje da naznačite određeno vrijeme?
Ponekad ljudi koriste wheni wherenaizmjenično vrlo često, kao ovdje. Wherese također koristi za upućivanje na određenu vremensku točku, a ne na stvarnu lokaciju. Primjer: We're living in a time where, more than ever, everyone has a voice. (Živimo u vremenu kada svatko ima glas više nego ikad) Primjer: He found himself in a situation where he had to make a hard decision. (Znao je da je u situaciji u kojoj mora donijeti tešku odluku.) Primjer: I've been in a situation where I was terrified. (cijelo vrijeme sam bio u stanju panike.)
Dovršite izraz kvizom!
