Koliko every once in a whileznači?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Sličan izraz, kao što je "a moment", koristi se za relativno kratko vremensko razdoblje. To mogu biti sekunde, minute ili sati, ovisno o kontekstu. S druge strane, "Every once in a while" se jednostavno odnosi na relativno dugo vremensko razdoblje. U kontekstu But every once in a while... you find someone who's iridescent., moj djed povezuje izraz 'Every once in a while' s mogućnošću susreta s nekim posebnim. Ova vrsta odnosa nije nešto što se lako može postići, pa u smislu trajanja to znači najmanje nekoliko mjeseci.