Što Going over the top hereznači?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Go over the topje idiom koji znači 'preuveličati nešto ili otići u krajnost više nego što je potrebno'. U slučaju gornje rečenice, go over the topznači da se Finn potrudio da se dočepa mlijeka kako bi princezu usrećio. Primjer: My mom always goes over the top on decorations for Christmas. (Moja mama uvijek pretjeruje s božićnim ukrasima.) Primjer: The speech she gave was way over the top. (Njezin govor bio je previše.) Primjer: He went over the top with his excuses. (Njegov izgovor je bio prenapuhan.)