student asking question

Zašto sam rekao threefold, a ne three?

teacher

Odgovor izvornog govornika

Rebecca

Threefoldje tri puta veći, tri puta veći, ili tri puta veći od standarda u nekom obliku. Ovdje Chandler govori o riječi threefold, što znači da je značenje kutije tri puta veće, a on govori ili naglašava da značenje prsnog koša ima više značenja. Samo govorimo o "tri stavke" u smislu three, a to nema učinak onoga što Chandler pokušava prenijeti. Primjer: The earnings of the company have increased threefold in the last year. (prihod tvrtke utrostručio se u jednoj godini) Primjer: The significance of the new law will be threefold: it will not only reduce air pollution, but also expand the transportation infrastructure and increase city revenue. (Implikacije ovog novog zakona su trostruke: ne samo za smanjenje onečišćenja zraka, već i za proširenje prometne infrastrukture i povećanje prihoda grada.)

Popularna pitanja i odgovori

04/30

Dovršite izraz kvizom!