Je li Scramble for one's lifeidiom?

Odgovor izvornog govornika

Rebecca

To je točno! Scramble for one's lifeznači vrlo brzo pobjeći iz vrlo opasne situacije. Ljudi u Oregonu su u vrlo opasnoj situaciji, i moraju brzo evakuirati to područje. Primjer: They had to scramble for their lives to escape the flood. (Morali su vrlo brzo pobjeći kako bi se izvukli iz poplave) Primjer: We had to scramble for our lives to narrowly escape danger. (Morali smo požuriti kako bismo izbjegli opasnost u zadnji čas)

Kako izvorni govornici koriste ovaj izraz?

Share this post

Popularna pitanja i odgovori

03/22

1
Što Great auntznači?
Great aunt/uncleje teta ili ujak tvog oca ili majke. Drugim riječima, ljudi poput tvoje tetke i bake. Primjer: My great aunt is close in age to my mother, so she feels more like an aunt to me. (Moja tetka je otprilike istih godina kao i moja mama, pa mi je više poput tete.) Primjer: My grandparents both came from big families, so I have many great aunts and uncles. (Moji djed i baka bili su velike obitelji, tako da imam puno teta i djedova i baka.)

2
Mogu li koristiti long toumjesto Long for?
Da, može se koristiti nakon long to kada se u rečenici pojavi arhetip glagola. Primjer: I long to go to London. (Želim ići u London)

3
Što turn intoznači?
turn intoznači postati nešto novo. To je način da se opiše nešto što se mijenja. Na primjer, imao sam prijateljicu koja je imala loše ocjene u školi, a ona je odrasla u učiteljicu. Tada I never expected you to turn into a teacher(nikad nisam mislio da ćeš biti učitelj) može reći. Primjer: The rural town was turned into a popular tourist destination. (Ruralni grad pretvoren je u popularno turističko odredište.) Primjer: Julie was a quiet girl when she was young, but she turned into a popular cheerleader in high school. (Julie je bila mirna djevojka kad je bila mlađa, ali dok je došla u srednju školu, postala je popularna navijačica.)

4
Što Saltyznači?
Saltyje žargonski izraz koji znači da ste iznervirani ili uznemireni zbog nečeg tako beznačajnog, kao kad izgubite igru s prijateljem. Primjer: He was salty because his sister ate his snacks. (Bio je uzrujan što je njegova sestra pojela sve slatkiše) Primjer: I was feeling salty over my argument with my sister, so I ignored her. (naživcirao sam se jer sam se svađao sa sestrom, pa sam je jednostavno ignorirao.)

5
Što goradi ovdje?
Ovaj goprikazuje čin odlaska na take a nap. Kaže da ode negdje (u svoju sobu) i odspava.

Dovršite izraz kvizom!