Govorite li britanski engleski? It's not an easy taskzvuči prirodnije.
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Nisam siguran je li britanski engleski, ali je prilično čest i prirodan među ljudima koji govore engleski. U redu je reći It's not an easy task., tako da možete koristiti oba ova izraza. Međutim, formulacija može varirati ovisno o željama govornika. Primjer: Working with numbers is not an easy task for me. (pisanje brojeva nije mi lako.) Primjer:She has to work late tonight and that's no easy task. (Večeras mora raditi do kasno, a to nije lako.)