student asking question

Je li For one's gooduobičajen izraz?

teacher

Odgovor izvornog govornika

Rebecca

Da, For your own goodje fraza koju vrlo često koristim! Koristim ovaj izraz da kažem da sam učinio nešto da zaštitim drugu osobu. Na neki način, to se osjeća kao upozorenje. Ako netko kaže It's for your own goodvas spriječiti da nešto učinite, to znači da su vas pokušavali spriječiti da se ozlijedite. Primjer: I won't let you go. It's for your own good. (neću vas pustiti, to je da vas zaštitim.) Primjer: I'm trying to keep you away from a dangerous situation. It's for your own good. (pokušavam vas držati podalje od opasnosti, to je za vas.) Da: A: Why can't I see him? (Zašto ga ne mogu upoznati?) B: He's not good for you. He is just going to hurt you again. (Nije dobar prema vama, opet će vas povrijediti.) A: But I want to see him. (Ali nedostaje mi.) B: No, it's for your own good. (Ne, ovo je za vas.)

Popularna pitanja i odgovori

04/28

Dovršite izraz kvizom!