Zašto have got, a ne have?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
To je dobro pitanje! Normalno, kada se koristi u sadašnjem vremenu, havei have gotznače istu stvar. U ovom slučaju, međutim, postoji suptilna razlika između I havei I've got. Kad kažem I have, samo naglašavam da imam the app(aplikacija). S druge strane, I've gotsugerira da je postojala neka vrsta posla ili transakcije da se to dobije. U ovom videu otac govori o tome kako je dobio aplikaciju na svom telefonu za praćenje datuma od dana prvog spoja, bilo kupnjom ili samo preuzimanjem. Također, zapamtite da je have gotneformalniji od ovog have. Dakle, tijekom razgovora slušam have gotpuno više od samog have. Primjer: I've got a stomach ache. (boli me želudac.) Primjer: I have a stomach ache. (boli me trbuh.)