Je li u redu reći It's not also the fastest in the gameumjesto da izostavite No longer?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
It's also not the fastest in the gameje gramatički ispravan, ali to ne znači da ima isto značenje kao no longer. No longerznači da je možda imao ~ u prošlosti, ali ne više. To je ono što govornik namjerava. Stoga je bolje reći it's also not the fastest in the game anymore, a ne it's also no longer the fastest in the game, prenijeti to značenje. Primjer: My baby brother was born last week. I'm no longer the youngest in the family. (Moj brat je rođen prošli tjedan i više nisam najmlađi u obitelji.) Primjer: The milk expired last week! It's not safe for consumption anymore. (Mlijeko je isteklo prošli tjedan, bolje ga prestanite piti.)