Mogu li as the big winnerszamijeniti as a big winner?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Ne, ne možeš ga tako zamijeniti! Koristim primjer s Amazona. U početku koristim oblik množine international companies. Ovaj primjer je podređena klauzula, a ne dio glavne klauzule. Ako kažete international companyu jedinstvenom obliku u prvoj rečenici, as a big winnerće biti u redu! Primjer: A big international company should not emerge as a big winner of the COVID-19 crisis. (Velike međunarodne korporacije ne bi trebale postati veliki pobjednici u krizi uzrokovanoj bolešću COVID-19) Primjer: Big Hollywood movies, such as La La Land, should not get as much attention as they do. (holivudski blockbusteri poput La La Landa ne bi trebali privući ovoliko pažnje.)