Koji vokabular možete koristiti umjesto Easy?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
easiernavedene u ovom kontekstu mogu se koristiti tako da znače effortlessly(lako, pasivno), less difficult(manje teško) ili straightforwardly(jednostavno, jednostavno)! Međutim, ako bismo odabrali najprirodniji, preporučujemo way easier(mnogo lakše) ili way less difficult(mnogo jednostavnije). Jer ove riječi impliciraju da je lako nešto učiniti. Primjer: It's easier to learn how to swim if you take swimming lessons. (Nakon pohađanja satova plivanja, plivanje će biti mnogo lakše.) Primjer: It's less difficult to learn how to swim if you take swimming lessons. (Plivanje će biti manje teško nakon pohađanja sata plivanja.)