if there were not forje if not forskraćeni oblik?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
if not forse može koristiti i samostalno. Nije kratica, ali je po značenju i funkciji slična izrazima if it were not for, were it not for, if it was not for, was it not for, was it not for. Ovaj izraz je in the absence of ..., ~ would have happened (ako ... Da nije bilo ovoga, ~ bi se dogodilo). Primjer: If it wasn't for my father's quick reflexes, we would have gotten into an accident. (Da nije bilo brzih refleksa mog oca, imali bismo nesreću.) Primjer: If it weren't for my bad math scores, I would have gotten into a better university. (Da nisam imao loše ocjene iz matematike, mogao sam upisati bolje sveučilište.)